??精选干货

本期精选《经济学人》英文版杂志1998年 – 2020年1月全部刊期电子版和音频

包括:2020年1月,2019年

1-12月,2018年1-12月份期刊,2017年全年51本《经济学人》合辑,98年-2015年双语版,14、15、16全年刊期,757个高频词汇,双语阅读364套,每套均含有:MP3音频+PDF中英文本;

每本《经济学人》都含有四种格式:MP3音频+PDF英文文本+MOBI+EPUB,本资料仅供大家个人学习。

关注公众号”考研阅读”

(请一字不差输入,示例)

或者对话框直接回复“经济学人”

《经济学人》是一份由伦敦经济学人报纸有限公司出版的杂志,于1843年9月由詹姆士·威尔逊创办。

创刊170多年的《经济学人》,是世界上历史最悠久的杂志之一,也堪称全球最具影响力的媒体。这本政经杂志的忠实读者包括政商学界的决策者、企业家、各界精英人士等拥有巨大影响力的人群。

杂志的大多数文章写得机智,幽默,有力度,严肃又不失诙谐,并且注重于如何在最小的篇幅内告诉读者最多的信息。

杂志主要关注政治和商业方面的新闻,但是每期也有一两篇针对科技和艺术的报导,以及一些书评。杂志中所有文章都不署名,而且往往带有鲜明的立场,但又处处用事实说话。主编们认为:写出了什么东西,比出自谁的手笔更重要。

The Economist’s internal demographic research,在全世界范围内调查发现,阅读 The Economist 杂志的人士,人均年收入175,000美金,个人净资产均值在1,688,000美金。其中四分之一从事C级别的职位。

而对于中国的英语学习者来说,这本杂志也是目前市面上公认的练习英文阅读和写作模仿的最好素材,不管是国内的四六级,专四,专八,考研英语,还是出国考试托福雅思等等,很多阅读文章都摘自这本杂志。

概括起来如下:

这是一本国际性的杂志。许多重量级人物在看它。

它是一本有趣的杂志。很多人一听到经济学这几个字就会退避三舍。

读读你就会发现,除了一些我们不熟悉的题材外,其中的大多数文章写得机智,幽默,有力度。

学习英语的最佳读本

因为这是许多教高级口译和高级阅读的老师的推荐。这上面的文章文笔犀利而不乏幽默,是阅读的很好的材料。

其简捷,朴素的风格是别的任何一家英文主流所不能比拟的。

只要你有4,000到20,000词汇,读起来都不会有太多的不适应感。

《经济学人》被无数英语大神视为学习英语的绝佳利器(既包含阅读,又包含听力),主要有以下几类文章:

1. The World This Week:主要是对过去一周发生的时事进行梳理,有点类似BBC和CNN的新闻报道,包含时事新闻和财经类新闻。对应音频朗读的语速较快,适合作为听力训练材料。

2. Leaders:即社论,对本周热点事件进行报道和解读,文章长度中等,每篇的单词量在500到1200之间。社论文章往往写得短小精悍,信息量大,个人认为是TE中最有阅读价值的板块之一。

3. Letters:读者来信,经济学人的Letters版块刊登了每周的读者来信,杂志的定位为面向全球高端人群,给经济学人写信的读者包括大学教授,高层政府官员,国际组织负责人,甚至还有国家元首。这些信件用词精确,论证严谨,非常具有可读性。去年经济学人曾经做过一个China and the Internet 的特别报告,指责我朝的网络审查制度。文章发出不久后就收到了中国驻英大使对此的声明和解释。我们可以从读者来信中学习怎样就一个观点进行论证和反驳,从里面也可以学到很多议论文论证的经典句式。

4. Briefing:该板块主要是对一个特定的热点话题进行深度讨论,一般每期都会有一个话题,比如之前的俄罗斯入侵乌克兰事件,世界杯,谷歌,在线教育,大学改革等。推荐阅读。

5. United States, The Americas, China ,Asia, Middle East and Africa ,Europe ,Britain ,International:这些板块分别是对世界各大洲和三个国家(美国,中国和英国)的本周热点报道和评论。

6. Business :商业板块,主要报道解读本周全球热点商业新闻,信息量大,是很好的商业信息获取渠道。

7. Finance and Economics:财经新闻,主要是对相关财经新闻的报道。值得一提的是经济学人并不纯粹是一本专业的财经杂志,它其实是一本覆盖了政治,科技,文化,艺术,商业,财经等的综合杂志。即使是财经板块也对读者非常友好,没有太多复杂的专业术语,文章中有时候甚至连IPO(initial public offering)这样的单词都会拿出来解释。所以各位不用担心因为专业知识不够而读不懂文章。

8. Science and Technology:科技板块,大部分文章长度在500到1500词之间。文章难度较高,有时候会出现不少专业术语。据说是考研文章的重点题源。

9. Books and Arts:文化及书籍板块,主要内容是书评和对一些文化现象的讨论。这个板块的文章往往生词较多,用词也偏文学化,想提高词汇量的同学可以重点精读此板块的文章。

10. Obituary :讣告。经济学人中很多讣告写得爱憎分明,人物形象刻画非常生动,比如之前对撒切尔夫人,曼德拉和马尔克斯的讣告写得都非常精彩,推荐阅读。

11. Economic and Financial Indicators:主要是一些商业及财经指数。

其他推荐–精英阅读计划

阅读过程中遇到生词怎么办

遇到生词,处理办法是不查。猜。猜不出也不查。就是这么任性。只有当一个生词你在一篇文章或者一期杂志遇到第二遍的时候,你再去查。

为何要这么做?因为如果你遇到一个生词查一个,然后记在小本本上,童鞋,你不觉得累么?你真的会回去看然后背么?这样读文章不会想吐么?当你一个单词遇到第二遍的时候,说明这个单词真的很重要—这个时候查,可以很快帮助你理解至少两个句子。

更重要的是,你不需要专门为了这个单词找例句了—两个例句就在文章里,非常帮助记忆。不用查字典,再结合我刚才说的“谁干了啥”句式理解方法,经济学人读起来还是比较爽的。

不过在刚开始读的时候如果重复出现的生词比较多,是很正常的,这是词汇量增长最快的时候。每一期读完了可以回顾一下,有没有什么词特别重要,特别妨碍理解,特别经常出现的,可以记一下。

本期小编整理了757个高频词汇,涵盖了绝大部分经济学人文章中的“看起来有点难但又经常出现的词”,如果你能掌握这份词汇表的话,相信读起《经济学人》来会轻松不少。

本期干货资料预览

精选

2020年1月

2019年1-12月

2018年1-12月份期刊

2017年全年51本《经济学人》合辑

98年-2015年双语版

14、15、16全年期刊

MP3音频+PDF英文文本+MOBI+EPUB

《经济学人》757个高频词汇

The Economist 2019年1-12月最新期刊

2018年1-12月份期刊

2017年全年51本《经济学人》合辑

双语阅读364套

16年全年刊期

14、15全刊、98-2015年双语版

音频展示

※考研阅读致力于考研相关资料分享,资料全部整理来源于网络,如有侵权,请后台联系删除。

如何领取

关注公众号”考研阅读”

(请一字不差输入,示例)

或者对话框直接回复“经济学人”

后台回复:【福利】有惊喜噢!

标星或置顶考研阅读关键消息不错过!

近期精选干货资料

(点击蓝色字体免费领取)

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

|京ICP备18012533号-296